国际米兰圆领卫衣,太漂亮啦想要(这件国际米兰圆领卫衣太好看,忍不住想入手)
Considering purchase options
剑南春|米兰让二追三3-2都灵,普利希奇替补双响,拉比奥世界波(剑南春|米兰两球落后上演逆转3-2险胜都灵,普利希奇替补梅开二度,拉比奥轰世界波)
这是在拟稿标题吗?你这行像是“赞助位|标题”的格式。我可以帮你:
六台记者:米利唐的伤缺时间可能缩短至2个月(六台记者称:米利唐伤停期或缩至两个月)
Proposing helpful options
亚冠关键战前瞻:布里兰主场势冲出线 江原FC客场寻机抢分(亚冠重磅对决前瞻:布里兰主场剑指晋级,江原FC客场力图抢分)
Creating match preview
李国旭:联赛期接到有关部门的电话,希望我去竞聘国足主帅(李国旭:联赛期间接到相关部门来电,邀我竞聘国足主帅)
你想让我怎么处理这条信息?要不要把它扩写成一条完整新闻、做要点梳理,还是翻译/改写?
苗原:云南谈完克莱伯、卡约,目前正在安排恩里克、内内离队(苗原:云南已与克莱伯、卡约谈妥,正推进恩里克、内内离队)
Clarifying user request
国外亚洲足球博主:王钰栋可能会加盟德乙俱乐部达姆施塔特(海外亚洲足球博主称:王钰栋或将加盟德乙达姆施塔特)
Clarifying user request
记者:U22国脚徐彬将于冬窗留洋欧洲(记者称U22国脚徐彬冬窗有望赴欧留洋)
这是条转会消息线索。你希望我做哪种帮助?
德罗西:很高兴扎鸟恢复了状态,希望他实现人们对他的期望(德罗西:欣喜扎鸟重回正轨,期待他不负众望)
英文翻译:De Rossi: I’m very happy to see Zaniolo back in form, and I hope he can live up to people’s expectations.